No se encontró una traducción exacta para تدبير الإغاثة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe تدبير الإغاثة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • I urge the international community to look favourably on supporting humanitarian agencies that seek to bring relief to the people of the Congo.
    وأهيب بالمجتمع الدولي أن يؤيد دعم الوكالات الإنسانية التي تسعى إلى تدبير الإغاثة لشعب الكونغو.
  • In the view of some members, it was therefore difficult to fit any relief measure within the methodology for the current scale.
    وارتأى بعض الأعضاء، أنه من الصعب لذلك إعداد تدبير مخصص للإغاثة في إطار منهجية الجدول الحالي.
  • We also wish to thank the United Nations funds and programmes for their timely assistance, in particular the Food and Agricultural Organization of the United Nations, the World Food Programme and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), as well as resident United Nations agencies, for providing relief coordination and procurement services during this critical hour of need.
    كما نود أن نتقدم بالشكر إلى صناديق الأمم المتحدة وبرامجها على المساعدة التي قدمتها في حينها، ولاسيما منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، وبرنامج الأغذية العالمي، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، وكذلك وكالات الأمم المتحدة المقيمة، على قيامها بتنسيق خدمات الإغاثة وتدبيرها خلال ساعة المحنة التي نمر بها.